Dansk/Tyske Hyggeaften på Als.

Vi er en gruppe af lokale beboere og tilflyttere på Als, der mødes til en afslappet aften ved Mommark Marina. Der tales dansk og/eller tysk.

Arrangementet finder sted den 14. august 2026 kl. 17 på Mommark Marina. Prisen er 260 kr. pr. person og inkluderer et varmt måltid samt én drink (*).

Tilmelding er nødvendig, da maden tilberedes til det præcise antal tilmeldte. Afmeld venligst i tide. Svar senest den 13. august 2026 via PN, Mommark Marina eller Peter Keltner på 20757380.

(*) Sodavand / Brause, Gl. Vin / Wein, Øl / Bier Fl. 0,33

---

Wir sind eine Gruppe von Einheimischen und Zugezogenen auf Alsen, die sich zu einem ungezwungenen Abend am Mommark Marina treffen. Es wird Dänisch und/oder Deutsch gesprochen.

Die Veranstaltung findet am 14. August 2026 um 17 Uhr im Mommark Marina statt. Der Preis beträgt 260 Kronen pro Person und beinhaltet ein warmes Büffet sowie ein Getränk (*).

Anmeldung ist erforderlich, da das Essen für die angemeldete Personenzahl zubereitet wird. Bitte rechtzeitig abmelden. Anmeldeschluss ist der 13. August 2026 - per PN, Mommark Marina oder Peter Keltner, Tel. 20757380.

(*) Sodavand / Brause, Gl. Vin / Wein, Øl / Bier Fl. 0,33