Nordisches Literatursgespräch: Balsam Karam, Lasse Raagaard und Mette Moestrup

Nordisches Literatursgespräch mit Balsam Karam und Lasse Raagaard: Donnerstag, 3. Dezember 2026, 17.00–18.30 Uhr, Hovedbiblioteket, Kopenhagen. Der Eintritt ist frei.

Was geschieht mit der Sprache, wenn eine schwedische und eine dänische Autorin gemeinsam über Trauer, Liebe und Trauma nachdenken? Kann man sich aus einem Verlust hinausschreiben, und kann Literatur das fassen, was sich sonst nicht erklären lässt?

Diese Fragen bilden den Ausgangspunkt für ein Gespräch zwischen der schwedischen Autorin Balsam Karam, bekannt für den Roman "Singulariteten", und dem dänischen Autor Lasse Raagaard, der "Slip" geschrieben hat. Beide Werke sind aktuelle Beiträge zur Literatur über Verlust und Trauer, und in dem Gespräch untersuchen die Autoren die künstlerischen und thematischen Verbindungen zwischen den Büchern - darunter Berührungen mit dem Tod, Trauerbewältigung, der Bruch mit dem Realismus, die Ästhetik des Traumas und die Art, wie beide Werke Zeit und Raum neu gestalten.

Die Autoren lesen Passagen aus ihren Büchern vor, und nach dem Gespräch können Zuschauer Fragen stellen. Das Gespräch findet auf Dänisch und Schwedisch statt und wird von der Dichterin und Autorin Mette Moestrup, Mitglied der Dänischen Akademie, moderiert.

Balsam Karam (geb. 1983) hat "Singulariteten" gerade von Dina Bodé ins Dänische übersetzen lassen (Forlaget Korridor). Der Roman ist Teil einer Weltraum-Trilogie zusammen mit "Händelseshorisonten" und "Mörk materia", in der Astrophysik auf existenzielle Themen trifft, und wurde von Information als "überwältigender Schatz von Trauer und Klassenhass" beschrieben. Lasse Raagaard (geb. 1994) debütierte mit dem Gedichtband "ssn snnart" und veröffentlichte 2026 den Roman "Slip", der die Erfahrungen eines jungen Mannes in einem Zentrum für erworbene Hirnverletzungen verfolgt und durch einen Zeitladen bis in die Steinzeit zurückreicht. Mette Moestrup (geb. 1969) debütierte 1998 mit dem Gedichtband "Tatoveringer" und hat seitdem mehrere gefeierte Gedichtbände veröffentlicht, zuletzt "Butterfly Nebula", das für den Literaturpreis des Nordischen Rates 2026 nominiert ist.

Die Veranstaltung ist Teil der Reihe Nordisches Literatursgespräch, die die Dänische Akademie und die Hauptbibliothek 2025 gestartet haben. Hier treffen sich nordische Autoren zu Gesprächen über ihre Werke. Sie findet live in Kopenhagens Hauptbibliothek, 4. Etage, Store Scene statt und ist mit kostenlosem Eintritt nach Anmeldung öffentlich zugänglich.