Встреча с автором: Джина Хайер - голос из Ирана

Встреча с автором Джина Хайер: вторник, 17 ноября 2026, 19:00–21:00, Roskilde Bibliotek, Роскилле. Билеты — 25 kr.

Ночь на юге Франции. Иранско-немецкая писательница Джина сидит за письменным столом с телефоном в руке, пока её лента в Instagram непрерывно обновляется. Она читает, что Джина Махса Амини избита моральной полицией в Тегеране и находится в коме - и в следующий момент узнаёт, что молодая женщина, носящая её имя, мертва. На экране Instagram появляются новые изображения: протестные марши с тысячами людей, девушки и женщины с открытыми волосами в знак солидарности с убитой женщиной, среди них сестра Джины Рояя и её племянница Ника.

Попытка понять настоящее превращается в путешествие в прошлое. События пробуждают воспоминания Джины о её прежних пребываниях в Иране - гостеприимство, щедрые столы тёток, разговоры в общих такси, поездка к храму огня Зороастра в Йезде и тайная история любви. Но также воспоминания о протестах Зелёного движения в 2009 году, в которых она сама участвовала и которые оставили глубокие следы.

Всё это составляет суть книги Джины Хайер о любви к Ирану, недавно изданной на датском языке издательством Batzer & CO. Книга получила немецкую литературную премию Мара-Кассенс, присуждаемую в Гамбурге, и является её первой работой на датском языке - переведена критиком Назилой Киви, которая также модерирует беседу. Обратите внимание, что разговор проводится на английском языке.

Критики высоко оценили книгу: газета Politiken дала ей 4 звезды и назвала её "глубоко актуальной" в свете протестов иранцев против клерикального режима и войны в Иране. Kristeligt Dagblad также дала 4 звезды и описала её как "мощную и жестокую историю" о восстании, начавшемся в Иране в 2022 году.

Джина Хайер (род. 1975) - писательница, поэтесса, художница и журналистка. Она родилась в Германии у иранских родителей и с 2006 года живёт в Париже и Провансе. Она пишет на немецком, французском и английском языках для журналов The Gentlewoman, Fantastic Man и Apartamento.

Модератор Назила Киви - культурный критик, публицист, переводчик и аспирантка Университета Роскилле. Она переводила иранскую писательницу Шахрнуш Парсипур и модерировала беседы с различными деятелями культуры.